档案:2020年3月

1
新冠肺炎:英国《 2020年冠状病毒法》–对建筑业的影响
2
新冠肺炎:英国公共部门建设–供应商的现金流量减免
3
海上风能项目的“目的性”和义务冲突
4
新冠肺炎:冠状病毒令人担忧,两周后波士顿将停工

新冠肺炎:英国《 2020年冠状病毒法》–对建筑业的影响

 Authors: 英加·霍尔(Inga K. Hall),李小亚

这份359页的紧急《冠状病毒法案》已于2020年3月25日获得王室的批准。新通过的2020年《冠状病毒法案》法案”)包含广泛的权力和其他措施,以装备英国政府和其他当局以更好地应对英国发生的COVID-19疫情。新法案的日落条款(第89条)将时限限制为两年,并将受到议会六个月的审查(第98条)

该法案的主要目的是减轻NHS,学校,警察和法院等从事“基本服务”的前线工作人员的负担,并提供控制和减缓病毒传播以及支持企业和工人的措施。尽管该法令中没有专门针对建筑业的章节,但授予当局的广泛权力使此类行动和成果也有可能对建筑业产生影响,如下所述。

有关完整警报,请单击 这里.

新冠肺炎:英国公共部门建设–供应商的现金流量减免

 Authors: 丹尼尔·T·洛佩兹·德阿罗亚贝英加·霍尔(Inga K. Hall)凯文·格林

正如我们博客文章中所讨论的那样,本周,COVID-19对建筑行业的影响成为许多争论的主题。新冠肺炎建筑业–大流行中的操作”,为了保护在建筑工地工作的人员的健康和安全,企业在是否要关闭运营方面存在分歧。由于缺乏明确的政府指示,该分裂加剧了,这意味着–至少暂时–由各个公司决定是否停止工作。

尽管该问题继续引起人们的意见分歧,但很明显的是,这种流行病及其后果将给供应链带来前所未有的压力,而该行业当前面临的主要挑战之一是如何保持现金流,从而一旦我们从另一边崛起,企业就能生存并继续工作。在这方面,政府已采取步骤提供进一步的澄清和指导,并于3月20日发布了 采购政策说明–由于COVID-19 PPN 02/20而导致的供应商救济 (“PPN02/20”).

PPN02 / 20即日起至2020年6月30日生效,适用于所有签约当局(包括中央政府部门,执行机构,非部门公共机构,地方当局和NHS机构),并涵盖在英国交付的货物,服务和工程合同。

要阅读完整的警报,请单击 这里.

海上风能项目的“目的性”和义务冲突

作者: 查尔斯·洛克伍德欧文·乔

英国最近发生的两个案例说明了雇主和承包商在确定参与海上风电项目建设的承包商的职责时必须解决的棘手问题。

没有针对海上风电场项目的既定标准格式合同。通常适用于此目的的标准表格包括石油和天然气行业中使用的传统海上表格,例如LOGIC表格和更常用于陆上项目的标准工程合同,例如FIDIC,尤其是FIDIC黄皮书。

两种形式都不是最适合在海上风电行业中使用的形式,并且经常对其进行大量修改,尤其是在设计义务方面。下面总结的情况说明了可能出现的一些张力,特别是在单桩和过渡件的设计和制造以及应适合其预期用途的要求方面。

要阅读完整的警报,请单击 这里.

新冠肺炎:冠状病毒令人担忧,两周后波士顿将停工

 Authors: 史蒂文·莱特约翰·加文

3月16日,星期一,另一个行业感受到了冠状病毒(COVID-19)的影响,当时,由于对COVID-19传播的担忧日益增加,波士顿市长Martin J. Walsh宣布暂停纽约市的所有建设项目两周波士顿波士顿的建筑禁令于3月17日星期二生效,并将持续至少两周。尽管最近几天全国范围内对COVID-19预防措施的执行有所增加,但波士顿的建筑禁令在美国尚属首次。此警报讨论了建筑禁令的影响,以及该禁令在波士顿和全美其他地区的广泛影响。

要阅读完整的警报,请单击 这里.

有关COVID-19的更多信息和资源,请单击 这里.

版权所有©2019,K&L Gates LLP。版权所有。